Lavate bene le patate e privatele della buccia, dunque riducetele in pezzi più o meno della stessa grandezza e ponetele in una pentola; a questo punto ricopritele con abbondante acqua ed aggiungete il sale, infine accendete il fuoco e portatele a cottura senza far evaporare troppo liquido.

Una volta che le patate saranno cotte, schiacciatele fino a ridurle in purea, quindi unite 30 grammi del burro ed il grana grattugiato ed amalgamate il tutto fino ad ottenere una crema liscia ed omogenea che ricorda il più classico dei purè di patate.

Tagliate il petto di pollo a bocconcini non troppo piccoli e trasferite i pezzi che avrete ottenuto in una ciotola, quindi irrorate il tutto con salsa di soia in quantità a piacere e lasciate a marinare almeno 40 minuti, mescolando di tanto in tanto in modo che la carne assorba tutta la salsa.

Trascorso il tempo della marinatura, passate i pezzi di carne nei semi di lino fino a ricoprirli bene. In una padella lasciate fondere il burro rimasto e cuocetevi dentro, a fuoco moderato, i pezzi di carne per circa 7 minuti, rigirandoli un paio di volte. Una volta che avrete pronti i bocconcini e la crema di patate, potrete impiattare.